O Motel De L'Outlet de 2 estrelas dispõe de 16 quartos e está situado a cerca de 10 minutes a pé de Lake Memphremagog. Este motel livre de fumaça disponibiliza Wi-Fi na propriedade.
Musee International D'Art Naif de Magog e Parc des Braves estão localizados a uma distância de apenas 13 minutos a pé e a apenas uma viagem de carro respectivamente. Os amantes da natureza apreciarão a proximidade da praia Plage de la Baie-de-Magog, que fica a apenas 1.5 km de distância. Estar a uma distância de apenas 1 metros de Parc de la Pointe-Merry é uma vantagem para os hóspedes do hotel.
Os quartos incluem varanda e local de descanso, bem como TV de tela plana com canais via satélite para sua conveniência. As casas de banho com casa de banho separada, banheira e chuveiro oferecem também secador de cabelo e lençóis de banho. Pode desfrutar das vistas para o pátio.
O bar Restaurant Bar Le Liquor Store está localizado a apenas 12 minutos a pé de distância.
