Das 2-Sterne Motel De L'Outlet Magog liegt in einer Entfernung von etwa 18 Gehminuten vom Strand Plage de la Baie-de-Magog und bietet seinen Gästen eine Vielzahl von Freizeitmöglichkeiten, wie z. B. Wandern, Reiten und Skifahren.
Maison Merry ist rund 13 Gehminuten vom Motel entfernt, während Parc des Braves 16 Fußminuten entfernt ist. Parc de la Pointe-Merry liegt ebenfalls circa 13 Gehminuten vom Hotel entfernt. Familienvergnügungspark Le Monde de Tikito liegt nicht weit weg von der Unterkunft.
Das Motel De L'Outlet Magog bietet 16 Zimmer mit einem Balkon und einer Sitzecke und einem Blick auf den Innenhof. In den Badezimmern stehen den Gästen eine getrennte Toilette, eine Badewanne und eine Dusche sowie ein Haartrockner und Handtücher zur Verfügung.
Das Restaurant Guacamole y tequila ist in 18 Minuten zu Fuß zu erreichen.